Cl.[NH:2]1[C:6]([CH2:7][CH:8]=[O:9])=[CH:5][N:4]=[CH:3]1.C(N(CC)CC)C.[C:17]1([CH3:27])[CH:22]=[CH:21][C:20]([S:23](Cl)(=[O:25])=[O:24])=[CH:19][CH:18]=1>ClCCl>[S:23]([N:2]1[C:6]([CH2:7][CH:8]=[O:9])=[CH:5][N:4]=[CH:3]1)([C:20]1[CH:21]=[CH:22][C:17]([CH3:27])=[CH:18][CH:19]=1)(=[O:25])=[O:24]A solution of 1.46 g (10 mM) of 2-(5-imidazolyl)-acetaldehyde HCl in 20 ml of dichloromethane is treated with 2.01 g (20 mM) of triethylamine and 1.9 g of p-toluenesulfonyl chloride at 25° C for about 16 hours after which the solution is washed with 3 N hydrochloric acid, water, sodium bicarbonate and water then dried and evaporated to afford 2-(1-tosylimidazol-5-yl)acetaldehyde upon recrystallization from ethyl acetate.