CC(C)([O-])C.[K+].[CH2:7]([OH:12])[C:8]([F:11])([F:10])[F:9].[CH3:13][C:14]1[C:19]([O:20][CH3:21])=[C:18](Cl)[CH:17]=[CH:16][N+:15]=1[O-:23]>O>[CH3:13][C:14]1[C:19]([O:20][CH3:21])=[C:18]([O:12][CH2:7][C:8]([F:11])([F:10])[F:9])[CH:17]=[CH:16][N+:15]=1[O-:23]6.7 g of potassium tert-butoxide were added in portions, at -20° C., while stirring and under a nitrogen atmosphere, 5 to 20 ml of trifluoroethanol. After the mixture had been warmed to 0° C., 5.2 g (30 mmol) of 2-methyl-3-methoxy-4-chloropyridine N-oxide were added in portions. The mixture was heated under reflux for 3 hours, and then left to cool down to room temperature; a further 3.45 g of potassium tert-butoxide were then added and the mixture was heated under reflux for 2 hours. After it had cooled down, 40 ml of water were added to the reaction mixture, which was then extracted with dichloromethane; the extract was then dried over MgSO4 and freed from the solvent in vacuo. The resulting oily product was subjected to further reaction.