C(OC([NH:8]/[C:9](=[N:38]\C(OC(C)(C)C)=O)/[N:10]([CH3:37])[CH2:11][C:12]([NH:14][CH2:15][CH2:16][CH2:17][P+:18]([C:31]1[CH:36]=[CH:35][CH:34]=[CH:33][CH:32]=1)([C:25]1[CH:30]=[CH:29][CH:28]=[CH:27][CH:26]=1)[C:19]1[CH:24]=[CH:23][CH:22]=[CH:21][CH:20]=1)=[O:13])=O)(C)(C)C.[Br-].[F:47][C:48]([F:53])([F:52])[C:49]([OH:51])=[O:50]>>[F:47][C:48]([F:53])([F:52])[C:49]([O-:51])=[O:50].[F:47][C:48]([F:53])([F:52])[C:49]([O-:51])=[O:50].[NH3+:38][C:9](=[NH:8])[N:10]([CH3:37])[CH2:11][C:12]([NH:14][CH2:15][CH2:16][CH2:17][P+:18]([C:19]1[CH:24]=[CH:23][CH:22]=[CH:21][CH:20]=1)([C:25]1[CH:26]=[CH:27][CH:28]=[CH:29][CH:30]=1)[C:31]1[CH:36]=[CH:35][CH:34]=[CH:33][CH:32]=1)=[O:13]N2—{(E)-[(tert-butoxycarbonyl)amino][(tert-butoxycarbonyl)imino]methyl}-N2-methyl-N-[3-(triphenylphosphonio)propyl]glycinamide bromide (290 mg, 0.41 mmol) was dissolved in trifluoroacetic acid (1 ml, 10 mmol). After 20 minutes at room temperature, the volatiles were removed under vacuum, and the crude was purified with reverse phase preparative HPLC to give the title compound in a 31% yield.